O knize: 1930 / ... Považoval jsem za svou povinnost říci, jaká je skutečná pozice „specialisty“, jaké jsou kameny úrazu, díky nimž je práce „specialisty“ v „sovětských podmínkách“ v podstatě nemožná, což zabíjí energii a pud k práci i mezi těmi nejvěrnějšími specialisty, připravenými sloužit Rusku za každou cenu, připravenými upřímně se smířit se stávajícím systémem, připraveni zavřít oči před tou atmosférou nevědomosti a hlouposti, výhrůžek a šikany, podezírání a sledování, tyranie a nedbalosti, která je obklopuje a se kterou se musí denně a beznadějně potýkat odpověď, že moje kniha nalezená v německém, anglickém a zahraničním ruském tisku mě vybízí k vydání této knihy a v ruštině, i když pro ruského čtenáře bude pravděpodobně mnoho z toho v této knize uvádět vědeckou práci, ani neprovádějí žádná odhalení nebo oznamují senzační informace. Chci jen představit skutečné okolnosti, za kterých musí specialista pracovat v sovětské realitě, a vylíčím je objektivně, bez přikrášlování, jak jsem je viděl já.